{"id":6380,"date":"2019-04-20T18:18:20","date_gmt":"2019-04-20T17:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/french-iceberg.com\/kevin-meaning-in-french\/"},"modified":"2024-12-18T18:29:44","modified_gmt":"2024-12-18T17:29:44","slug":"kevin-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/kevin-en-france\/","title":{"rendered":"La Mal\u00e9diction d&#039;\u00catre Nomm\u00e9 Kevin en France"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Un jour, j&rsquo;ai rencontr&eacute; un Irlandais nomm&eacute; Kevin &agrave; <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/apero-francais\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6247\">un ap&eacute;ro<\/a>. Nous &eacute;tions &agrave; Paris, nous discutions de la &laquo;&nbsp;french culture&nbsp;&raquo; et il m&rsquo;a dit :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&laquo;&nbsp;Je ne comprends pas pourquoi quand je dis que je<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>m&rsquo;appelle Kevin, les fran&ccedil;ais rigolent<\/em>&laquo;&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<div style=\"background-color: rgba(255, 165, 0, 0.2); padding: 10px;\">\n    <h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\" style=\"font-size:30px\">Ce qu&rsquo;il faut retenir :<\/h2>\n    <ol>\n        <li>K&eacute;vin, pr&eacute;nom populaire en France (1989-1994), est li&eacute; &agrave; une image n&eacute;gative, consid&eacute;r&eacute; comme un &laquo; beauf &raquo;.<\/li>\n        <li>Les st&eacute;r&eacute;otypes associ&eacute;s incluent le port de gourmettes et l&rsquo;amour du tuning.<\/li>\n        <li>Le film &laquo;&nbsp;Camping&nbsp;&raquo; illustre cette culture beauf.<\/li>\n    <\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Kevin en France<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Kevin &eacute;tait un pr&eacute;nom populaire en France, il &eacute;tait <strong><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/les-decodeurs\/article\/2017\/12\/27\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-depuis-1946_5234967_4355770.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le pr&eacute;nom num&eacute;ro un pour les b&eacute;b&eacute;s gar&ccedil;ons de 1989 &agrave; 1994<\/a> !<\/strong> Kevin est malheureusement li&eacute; &agrave; une image n&eacute;gative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Laissez-moi vous expliquer, aux &Eacute;tats-Unis on les appelle &laquo;&nbsp;Redneck&nbsp;&raquo;, au Mexique &laquo;&nbsp;Nacos&nbsp;&raquo;, en Australie &laquo;&nbsp;Bogan&nbsp;&raquo; et ainsi de suite. En France, on les appelle &laquo;&nbsp;Beauf&nbsp;&raquo;. Kevin est en France consid&eacute;r&eacute; comme un nom <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/mots-dargot-francais\/\">Beauf<\/a> (voir m&ecirc;me de <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/plouc-signification\/\" data-type=\"post\" data-id=\"8773\">plouc<\/a>). Le surnom d&rsquo;une personne nomm&eacute;e Kevin est la plupart du temps &laquo;&nbsp;K&eacute;k&eacute;&nbsp;&raquo; &hellip; cela sonne encore plus beauf. Maintenant, vous pouvez entendre :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&laquo;&nbsp;Tu es un Kevin&nbsp;&raquo;<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ce qui signifie que tu es un has been, un beauf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Une question : <strong>Comment dire Kevin en fran&ccedil;ais ?<\/strong> Kevin a presque la m&ecirc;me prononciation en fran&ccedil;ais. Il faudrait mettre l&rsquo;accentuation &agrave; la fin &#128578;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Comment reconna&icirc;tre un &laquo;&nbsp;Beauf&nbsp;&raquo; dans la culture fran&ccedil;aise ? J&rsquo;ai tendance &agrave; penser que tout le monde est le beauf de quelqu&rsquo;un, mais il y a des signes qui montre quand vous avez &agrave; faire &agrave; un redneck. Je dirais que ce sont les clich&eacute;s sur un beauf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Num&eacute;ro 1 :<\/strong> la gourmette, c&rsquo;est un bracelet avec votre pr&eacute;nom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Num&eacute;ro 2 :<\/strong> les tatouages &#8203;du chanteur Johnny Hallyday (Par exemple)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Num&eacute;ro 3 :<\/strong> la personne aime le tuning comme passe-temps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Voici une vid&eacute;o amusante r&eacute;alis&eacute;e par la cha&icirc;ne YouTube &laquo;&nbsp;The Bagel&nbsp;&raquo; avec le tr&egrave;s <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/qui-est-le-youtuber-francais-mister-v\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6386\">c&eacute;l&egrave;bre youtuber Mister V<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>La Beauf&eacute;thie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La Beauf&eacute;thie (avec Mister V, Monsieur Poulpe et Ga&euml;l Mectoob)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BD8wjrUSeqQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Kevin dans la Culture Fran&ccedil;aise<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Un film est le symbole ou une c&eacute;l&eacute;bration du Beauf : <strong>Camping<\/strong>, sorti en 2006. Les fran&ccedil;ais adorent partir en vacances en camping, boire <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/pastis-boisson-populaire-sud-france\/\">du pastis<\/a>, et jouer &agrave; <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/petanque-guide\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6372\">la p&eacute;tanque<\/a>. Les Allemands et les Hollandais adorent faire la m&ecirc;me chose en France ou en Espagne. Je pourrais en ajouter un autre mais je ne suis pas un grand fan: Les Tuches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Pour moi, la personne qui a r&eacute;ussi &agrave; repr&eacute;senter les beaufs fut l&rsquo;artiste Dj Medhi avec l&rsquo;excellente chanson &eacute;lectro &ldquo;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/bOyU_OzRXnM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Signature<\/a>&rdquo;. Le clip a lieu dans le nord de la France, les b&acirc;timents aux briques rouges sont l&rsquo;architecture typique du nord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Mon explication sur la fa&ccedil;on dont Kevin est devenu un nom beauf en France est probablement due &agrave; sa popularit&eacute; en France mais surtout dans le nord. Les Fran&ccedil;ais ont tendance &agrave; avoir une image n&eacute;gative du nord de la France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Je vous recommande fortement de regarder le film <a href=\"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/meilleures-comedies-francaises\/\">Bienvenue chez les Ch&rsquo;tis<\/a>, mais pour comprendre les blagues, vous devez parler un peu fran&ccedil;ais. Ce film montre quelle perception ont les fran&ccedil;ais sur le nord et vous allez apprendre sur le dialect &laquo;&nbsp;Le Chti&nbsp;&raquo;. Je ne comprends pas un mot du Chti, c&rsquo;est presque comme si c&rsquo;&eacute;tait une langue &eacute;trang&egrave;re pour moi puisque je ne suis pas de cette r&eacute;gion.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Connaissiez-vous <strong>la signification de K&eacute;vin en France ?<\/strong> Voulez-vous que j&rsquo;&eacute;crive &agrave; propos d&rsquo;autres argots de la culture fran&ccedil;aise ? Faites-le moi savoir dans les commentaires !<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un jour, j&rsquo;ai rencontr&eacute; un Irlandais nomm&eacute; Kevin &agrave; un ap&eacute;ro. Nous &eacute;tions &agrave; Paris, nous discutions de la &laquo;&nbsp;french culture&nbsp;&raquo; et il m&rsquo;a dit : &laquo;&nbsp;Je ne comprends pas &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"_eb_attr":"","disable-in-feed":false,"article-schema-type":"","disable-critical-css":false,"footnotes":""},"categories":[1451],"tags":[],"class_list":["post-6380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argot-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-iceberg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}