J’ai réalisé une liste de plusieurs films français dans la catégorie comédie. Ces films sont des films happy feeling et vous allez sans doute avoir le sourire à la fin de ces films français. J’ai commencé par le film le plus ancien au film le plus récent. À l’exception du premier, j’ai ajouté la bande-annonce avec les sous-titres anglais de tous les films de cette liste.

1 – You shouldn’t worry! / La vérité si je mens (1997)

Premier film de la trilogie «La vérité si je mens», le film se déroule à Paris dans la communauté juive. Voici une scène célèbre du deuxième film (en français).

Synopsis: Edouard Vuibert joué par Richard Anconina a des difficultés financières. Victor Benzakem, interprété par Richard Bohringer, un entrepreneur prospère du quartier de Sentier, le prend sous son aile après une bagarre contre deux escrocs de jeux de cartes. Le prenant pour un juif, il décide de l’embaucher comme magasinier.

2 – Asterix and Obelix Mission Cleopatra / Astérix et Obélix Mission Cléopâtre (2002)

La France a produit de nombreux films d’Astérix et Obélix. Celui-ci est le deuxième et probablement le plus drôle! Le film est plein de références à d’autres films comme par exemple Star Wars. De nombreux acteurs cinq étoiles présents dans ce film, de l’humoriste Jamel Debbouze aux acteurs Christian Clavier et Gérard Depardieu.

Synopsis: Cléopâtre, la reine d’Égypte, décide, dans le but de défier l’empereur romain Jules César, de construire un somptueux palais dans le désert en seulement trois mois. Si elle réussit, il doit reconnaître publiquement que le peuple égyptien est le plus grand des peuples. Les deux amis gaulois Astérix et Obélix l’aideront à atteindre son objectif.

3 – Those Happy Days / Nos jours heureux (2006)

Ce film sera apprécié par les personnes qui ont été au camp d’été en tant qu’enfant ou en tant qu’animateur. Je suis allé en colo (=colonie de vacances) et j’ai travaillé comme animateur.

De mon point de vue, ce film correspond parfaitement à la réalité d’une colonie de vacances. En France, les camps d’été sont populaires et les enfants y passent une semaine, voire un mois. L’acteur Omar Sy (et beaucoup d’autres bons acteurs) a joué dans ce film et il n’était pas la grande star qu’il est aujourd’hui.

Synopsis:  Vincent Rousseau (interprété par Jean-Paul Rouve) anime pour la première fois un camp d’été et se retrouve plongé pendant trois semaines dans l’univers de la colo avec de petites histoires et de gros problèmes !

4 – I Do / Prête-moi ta ma main (2006)

Excellent film français avec Alain Chabat (il est aussi dans Astérix et Obélix).

Synopsis: La vie est belle pour Luis, 43 ans, célibataire heureux, épanoui dans son travail, aimé, choyé par sa mère et ses cinq soeurs. Cela aurait pu durer toute une vie, mais non. Fatiguées de le materner, elles décident qu’il est temps pour lui de se marier dès que possible ! Luis est cerné par sa famille qui ne pense qu’à le marier. Il élabore une stratégie: trouver la femme idéale qui prétendra être sa fiancée et qui l’abandonnera lâchement le jour du mariage. Après cela, personne n’osera prononcer le mot mariage devant lui et il sera tranquille pour toujours.

5- Welcome to the Sticks / Bienvenu chez les Ch’tis (2008)

Ce film écrit, produit et joué par Dany Boon appartient à la culture française. C’est le deuxième film le plus vue en France, avec une vingtaine de millions de téléspectateurs. Le film arrive juste après le film américain « Titanic » (21,7 millions d’entrées).

Vous aurez besoin, au moins, de connaissances de base en français pour comprendre les blagues de ce film français. 

Synopsis: Philippe Abrams est directeur du bureau de poste de Salon-de-Provence. Il est marié à Julie, un personnage dépressif qui lui rend la vie impossible. Pour la rendre heureuse, Philippe tente de frauder afin d’obtenir un transfert dans le sud vers la Côte d’Azur, mais il est démasqué. Au lieu de cela, il sera transféré à Bergues, une petite ville du nord. Pour comprendre pourquoi c’est une mauvaise nouvelle pour lui de partir dans le nord, lisez l’article La malédiction d’être nommé « Kevin » en France

6- Heartbreaker / Arnacœur (2010)

Comédie française qui vous fera rire et probablement pleurer. Le film est joué par d’excellents acteurs tels que Romain Duris, Vanessa Paradis et François Damien

Synopsis: Votre fille sort avec un méchant? Votre meilleure amie s’est enlisée dans une relation toxique? Aujourd’hui, il existe une solution radicale et son nom est Alex. Son travail: briseur de cœur professionnel, il utilise la séduction pour rompre les couples.

7 – Babysitting (2014)

Ce film français vous emmène dans une folle aventure qui pourrait vous rappeler le film américain Very Bad Trip. Voulez-vous être divertir et rire? Je vous recommande de regarder ce film si vous voulez passer un bon moment.

Synopsis: Marc Schaudel n’a pas de baby-sitter pour le week-end. Frank, son employé aura la responsabilité de prendre soin de son fils Rémy. Malheureusement, Franck a 30 ans ce week-end. En plus, Rémy est un enfant capricieux.

8 – Sink or Swim / Le Grand Bain (2018)

Le réalisateur de ce film est le célèbre acteur français Gilles Lellouche. Il a réussi à réunir dans son film de nombreux acteurs prestigieux tels que Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde et  Marina Fois.

Synopsis: Dans leur piscine municipale Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s’entraînent sous la stricte Delphine. Ensemble, ils se sentent libres et utiles. Ils consacrent toute leur énergie à une discipline qui appartient aux femmes: la nage synchronisée. C’est peut-être une drôle d’idée, mais ce défi leur permettra de trouver un sens à leur vie.

9 – I Feel Good (2018)

C’est un film français avec l’acteur international Jean Dujardin et Yolande Moreau. 

Synopsis: Monique dirige une communauté caritative près de Pau dans le sud. Après plusieurs années d’absence, son frère Jacques revient. Il a une obsession, trouver l’idée qui le rendra riche. Plus qu’une réunion de famille, deux visions du monde se rencontrent.

10 – Our Happy Holiday / Première vacances (2019)

Voici un film français qui s’éloigne du scénario classique d’un film romantique. Vous aurez le plaisir à voir jouer Jonathan Cohen, l’acteur français émergent du moment et Camille Chamoux.

Synopsis: Marion et Ben, ont la trentaine et se sont rencontrés sur Tinder. C’est à peu près tout ce qu’ils ont en commun. Le fait qu’il y ait des différences les attirent. Après le premier rendez-vous, ils  décident de partir en vacances malgré l’avis contraire de leurs amis et de leurs familles.

Je vous recommande de lire mon article sur l’espion français OSS 117 Le plus drôle espion français Connaissiez-vous ces films français ? Avez-vous aimé les regarder ? Faites-le moi savoir dans les commentaires 🙂