J’ai fait une liste de dix conseils pour vous aider à améliorer votre français. Certains d’entre eux semblent évidents mais je voulais écrire cette liste sur les façons d’apprendre le français depuis que de quelques lecteurs m’ont demandé des conseils pour apprendre le français.

1 – Jouer au jeu Skribbl

Il s’agit d’un site web où le concept consiste à ce que les gens dessinent à tour de rôle un mot qu’ils ont choisi et à ce que les autres joueurs le devinent. Vous pouvez changer la langue pour le français si vous voulez tester le nombre de mots que vous connaissez. C’est un jeu aléatoire et amusant, donc si vous cherchez un moyen de changer sa pratique du français. Essayez-le !

2 – Visionner des films français / des chaînes YouTube françaises

Regarder des films français avec les sous-titres de votre langue maternelle est un bon début. Lorsque vous vous sentirez en confiance avec votre compréhension orale en français, regardez les films avec des sous-titres français. Vous améliorerez votre écrit  en française. Je ne vous recommanderais pas de regarder un film américain avec de l’audio français, je déteste vraiment ça, les lèvres ne correspondent pas à l’audio. Un des lecteurs de French Iceberg m’a donné une astuce intéressante que je vais citer :

Aux États-Unis et au Canada, nous avons maintenant Disney plus avec tous les films Disney et la plupart d’entre eux sont en français avec des sous-titres français, parfaits pour apprendre le français.

C’est vrai, ça marche pour les dessins animés, par exemple, je préfère regarder avec l’audio français South Park, les Simpsons ou American Dad, les voix françaises sont hilarantes.

Au fait, j’ai fait deux listes sur les films français et les youtuber français : 

Encore une chose, il y a de bonnes émissions de télévision françaises comme Barquo ou Guyane produites par Canal Plus ou Dix pour cent sur Netflix.

Il y a deux applications qu’un lecteur me recommande d’utiliser : 

  • Yabla français : Vidéos en français avec sous-titres, traduction et exercices
  • Mubi : Films étrangers dont beaucoup sont français

3 – Écouter des musiques françaises / Podcasts

Une autre façon agréable de travailler votre compréhension orale en français. Vous pouvez en apprendre plus sur l’argot français et la prononciation en française. J’ai écrit beaucoup d’articles sur les artistes de la musique française moderne (artistes mainstreams, artistes pop français et rappeurs français) vous pouvez trouver cet article :

Écouter un podcast est également un excellent moyen d’apprendre le français. Il y en a spécialement sur l’apprentissage du français (je dois faire mes recherches à ce sujet désolé).

En termes d’application, vous pouvez utiliser :

LyricsTraining : Vidéos musicales en français sous-titrées / Traduction et exercices

Il y a deux podcasts que j’aime écouter. Le premier concerne le cinéma réalisé par le créateur de la chaîne YouTube Tales from the click (Lien vers Spotify):

L’autre concerne un humoriste français, Seb Mellia qui invite d’autres comédiens français à parler de l’actualité. C’est très amusant d’écouter ce podcast … comme le précédent 🙂 Il est sur Spotify et YouTube  (Lien vers Spotify):

4 – Lire des livres français / Journaux français / Blogs 

Un excellent moyen d’améliorer vos compétences en écriture française voici une (courte) liste des principaux journaux français en France :

  • Le Monde (Centre)
  • Le Figaro (Droite)
  • Libération (Gauche)

Je vous recommande de consulter les blogs français sur l’apprentissage du français comme French Crazy ou Street French.

5 – Participer à des groupes de conversation

Comme je l’ai dit, j’ai appris des langues principalement à l’aide de l’orale et non grâce à l’écriture. C’est ma façon d’apprendre les langues. Dans chaque capitale ou grande ville du monde, il existe une Alliance française ou Institut français. Ils ont été créés par le gouvernement français pour promouvoir la langue française dans le monde et augmenter son soft power.

Dans ces établissements, vous pouvez suivre des cours et apprendre le français. Pour les Européens, il existe l’association étudiante ESN en lien avec la bourse Erasmus. Ils organisent parfois des groupes de conversation, vous pouvez probablement rencontrer un Français et découvrir la culture française.

6 – Utiliser des applications de Langue 

Il existe des tonnes d’applications pour apprendre le français ou une langue comme Babbel ou Duolingo. Mon préféré jusqu’à présent est Tandem. Vous pouvez utiliser gratuitement et parler avec des gens du monde entier. Vous pouvez rechercher des francophones et en apprendre davantage sur le français en leur écrivant. Il existe également une version premium où vous pouvez suivre un cours avec des professeurs de langue.

Tout le monde connaît Google Translate, mais je recommande deux applications.

  • Deepl : Je suis passé il y a peu de temps de Google Translate
  • TripLens : Traduire des images et des objets

7 – Rédigez une liste de vocabulaire

Écrivez une liste de mots français de base ou de verbes français et mettez cette liste sur votre bureau ou dans vos toilettes. De cette façon, vous apprendrez tout en .. 🙂 D’ailleurs, voici un autre article fun sur les expressions françaises : 50 Expressions Idiomatiques Françaises Intrigantes. Je vous recommande d’utiliser deux excellentes applications pour l’apprentissage du vocabulaire :

  • Memrise
  • Tinycards

8 – Modifier les paramètres de langue de votre téléphone

C’est un conseil simple qui consiste à modifier le paramètre de langue de votre téléphone. Vous apprendrez des mots français sans le remarquer après un certain temps.

9 – Utilisez des cahiers d’exercices en français

C’est peut-être les conseils les moins amusants, mais apprendre le français à l’aide de livres de grammaire ou de vocabulaire vous donnera les bases en  français.

10 – Vivre à l’étranger

C’est une astuce coûteuse pour apprendre le français sauf si vous avez trouvé un emploi rémunéré en France. J’ai appris l’anglais et l’espagnol grâce à mon temps à bord (stages et études). Travailler comme fille au pair peut être un excellent moyen de vous immerger dans la culture française.

Une chose importante lorsque vous partez vivre à l’étranger ou dans ce cas en France, ne restez pas avec des personnes parlant votre langue maternelle, GROSSE erreur. Vous aurez tendance à revenir à votre langue maternelle et vous apprendrez beaucoup plus lentement. Vous devez absolument sortir de votre zone de confort et essayer de rencontrer de nouvelles personnes.

(Bonus) – Avoir un petit ami ou une petite amie

J’ai vu certains de mes amis sortir avec un étranger, tout en étant à l’étranger et c’est jusqu’à présent le meilleur moyen d’améliorer vos compétences en français. Les gens apprennent si vite en sortant avec quelqu’un qui parle une autre langue !

J’espère que vous découvrirez au moins quelques nouveaux conseils et ressources sur la façon d’apprendre le français avec fun. Je suis curieux de connaître certaines de vos astuces concernant l’apprentissage du français. N’hésitez pas à l’écrire dans la section commentaire 🙂