Sacrebleu ou Sacre Bleu ? Découverte de l’Injure Séculaire Française
Il y a quelques semaines, nous vous faisions découvrir le sens des expressions “oh là là” et “mon ami”, aujourd’hui, nous nous concentrons sur la signification de sacrebleu, une injure française bien connue des étrangers. Que signifie l’expression “sacrebleu” ? Si l’on se fie à…
Pourquoi les Américains Disent “Omelette du Fromage” ?
Si vous êtes friands de memes et que vous parlez un petit peu anglais, il y a de grandes chances pour que vous ayez entendu certains Américains parler de “omelette du fromage”, souvent accompagné de leur meilleur accent français. Aujourd’hui, on vous explique d’où vient…
“Mon Ami” : Utilisations et Abus de Langage
Dans l’imaginaire anglophone, il existe beaucoup de clichés vis-à-vis des expressions françaises et de la façon dont elles sont employées par les habitants de l’hexagone. Il y a quelques semaines, nous vous parlions de l’expression “oh là là”, aujourd’hui, nous allons aborder l’utilisation de “mon…
Oh Là Là : Découvrez la Signification de cette Expression Française
Vu de l’étranger, l’expression française “oh la la” est indissociable de la langue française et des Français. Souvent employée avec une connotation sexy dans le monde anglo-saxon, “oh la la » est utilisée de façon radicalement opposée dans l’hexagone. Aujourd’hui, nous allons en apprendre plus sur…
10 Mots Anglais Ayant un Sens Inattendu en Français
Identique mais différente, la langue française peut avoir des mots amusants pour les anglophones avec une autre signification. Si vous en connaissez, faites-le moi savoir ! À ma connaissance, un seul me vient à l’esprit avec la marque française Daddy qui vend du sucre dans…
50 Expressions Idiomatiques Françaises Intrigantes
Les expressions idiomatiques françaises peuvent être difficiles à comprendre et les Français aiment les utiliser tout le temps. Apprendre des expressions françaises vous aidera à mieux comprendre les films français ou la musique française. Certaines de ces expressions sont assez anciennes, mais elles sont toujours…
20 Podcasts Français Intéressants pour votre Compréhension Orale
Après quelques heures de recherche et d’écoute de podcasts français, j’ai décidé de dresser une liste des meilleurs podcasts français. J’en écoute certains d’entre eux, notamment ceux de la première catégorie. J’ai fait une catégorie pour les apprenants de français et je les ajoutés en…
Comment Apprendre le Français avec 10 Astuces Funs
J’ai fait une liste de dix conseils pour vous aider à améliorer votre français. Certains d’entre eux semblent évidents mais je voulais écrire cette liste sur les façons d’apprendre le français depuis que de quelques lecteurs m’ont demandé des conseils pour apprendre le français. 1…
Stromae | Alors on danse Paroles Traduites en Anglais
Stromae – Alors on danse paroles traduites en Anglais [INTRO]Alors on danseSo we danceAlors on danseSo we danceAlors on…So we… [COUPLET 1]Qui dit “étude” dit “travail”Those who say “study” say “work”Qui dit taf te dit les thunesThose who say “work” tell you “money”Qui dit “argent”…
Stromae | Formidable Paroles Traduites en Anglais
Formidable traduit en Anglais [CHORUS]Formidable, formidableTu étais formidable, j’étais fort minableNous étions formidablesFormidableTu étais formidable, j’étais fort minableNous étions formidables Wonderful, wonderfulYou were wonderful, I was patheticWe were wonderful togetherWonderfulYou were wonderful, I was patheticWe were wonderful together [VERSE 1]Oh bébé – oups ! –…